Quitar la opción de "Group by date" en el Inbox
Cuando se actualiza a Domino v12, las vistas por defecto aparecen categorizadas por fechas.
Como quitarlo
notes.ini "EnableGroupByDate=0".
Documentación
https://support.hcltechsw.com/community?id=community_question&sys_id=345c63ff1b89c514534c4159cc4bcb47